zjw0022-2

人工智能翻译机,用起来还不错【海壳】

12 Published by 海萍 10 17,2019

不久前,一场峰会的“AI同传”风波,既让人看到语音识别并不等于AI同传,事实澄清之下,也让人明白人工智能翻译机和人工同传不是一个概念,那它的智能化又“智”在哪?“能”在哪?海壳人工智能翻译机,用起来还不错哦!


人类的沟通行为非常复杂,美国传播学家艾伯特-梅拉比安曾对于沟通提出一个公式:沟通时信息的全部表达=7%语调+38%声音+55%肢体语言。
所以可以看到,一些朋友不懂几句外语,凭肢体语言也能在多国旅行。而AI翻译机的挑战,是要从这“7%语调+38%声音”里去听懂别人的说话。
尤其是语义本来就复杂,如汉语中一句话甚至一个词在不同的场景有不同的意思。简单的,比如315这个数字,在“今天是315”、“今天标间315元”这两句话中,AI翻译机需要准确译出来,而不是从字面直译。

沟通翻译机,解决沟通小问题【海壳】

沟通翻译机你知道吗?还记不记得建国七十周年大阅兵上有记者拿着一个手机大小的东西就可以实现不同语言...

Do you like ? 24

Read more

韩语翻译机语音,更出色的翻译机【海壳】

韩语翻译机是一个非常有意思的产品,它拥有非常大的发展空间,海壳智能语音翻译机也有韩语的翻译功能,...

Do you like ? 16

Read more